Échange linguistique, amitiés et rencontres dans le monde entier

Discutez avec des locuteurs natifs de la langue que vous apprenez et aidez-les avec la vôtre. Corrigez-vous mutuellement dans la discussion même, envoyez des messages vocaux et trouvez des personnes par pays et par langue. Gratuit et sans abonnement.

Créer un profil gratuit
  • Sans abonnement ni fonctions payantes
  • Vous choisissez qui peut vous écrire
  • Chaque adresse e-mail est confirmée

Comment ça marche

Trois étapes vers votre première conversation

  1. 01

    Présentez-vous

    Indiquez votre langue maternelle, celle que vous apprenez et votre niveau. Ajoutez ensuite vos centres d’intérêt et ce que vous cherchez ici : pratiquer une langue, vous faire des amis, trouver des correspondants, rencontrer des gens en vrai ou trouver l’amour.

  2. 02

    Trouvez votre tribu

    Recherchez par langue, pays, ville et âge. L’annuaire montre quels locuteurs natifs apprennent votre langue : vos partenaires d’échange sont faciles à repérer.

  3. 03

    Discutez et corrigez-vous mutuellement

    Messages écrits et vocaux, réactions et réponses avec citation. Corrigez une erreur depuis le menu du message : la correction s’affiche juste sous l’original.

Ce qui nous distingue

Conçu pour que la conversation ne s’arrête pas à « salut »

Corrections dans la discussion

Nous avons intégré les corrections à la conversation : sélectionnez un message de votre partenaire, proposez une meilleure version, et elle s’affiche sous l’original. Pas de leçon, pas de gêne.

Messages vocaux

La prononciation ne s’apprend pas uniquement à l’écrit. Enregistrez une phrase et recevez une réponse vocale.

Compatibilité

Répondez à des questions sur les relations, les valeurs, le caractère et les langues pour voir un pourcentage de compatibilité sur les profils. Seules les personnes qui ont répondu à la même question peuvent voir votre réponse.

Rencontres

Parcourez les profils un par un. Si vous vous plaisez mutuellement, vous l’apprenez en même temps et pouvez discuter tout de suite.

Confidentialité et sécurité

Choisissez qui peut vous écrire : tous les membres, vos amis seulement ou personne. Bloquez qui vous voulez ; les signalements de profils ou de messages sont transmis aux modérateurs. Mettez votre profil en pause ou supprimez-le quand vous le souhaitez.

Voyages

Ajoutez un voyage avec une ville et des dates. Il apparaît dans le fil des voyages : les gens du coin et ceux qui vont au même endroit peuvent vous contacter.

Langues et pays

Trouvez des locuteurs de toutes les langues

Choisissez une langue pour voir qui la parle et qui l’apprend.

Annuaire des correspondants et partenaires linguistiques

FAQ

Les questions qu’on nous pose souvent

C’est vraiment gratuit ?

Oui. L’inscription, la recherche, les messages écrits ou vocaux et les corrections sont gratuits. Il n’y a ni abonnement ni fonction verrouillée.

Comment trouver un partenaire d’échange linguistique ?

Indiquez dans votre profil votre langue maternelle et celle que vous apprenez. Choisissez ensuite une langue dans la recherche, ou ouvrez l’annuaire pour voir quels locuteurs natifs apprennent la vôtre.

C’est pour faire des rencontres ou seulement pour pratiquer les langues ?

Les deux. Dans votre profil, vous indiquez ce que vous cherchez : pratiquer une langue, vous faire des amis, trouver des correspondants, rencontrer des gens en vrai ou trouver l’amour. Vous pouvez rechercher par objectif, et la section Rencontres vous montre quand l’intérêt est réciproque.

Qui peut voir mon profil ?

Les membres et les visiteurs du site. Vous pouvez le masquer dans la recherche via vos paramètres de confidentialité. Il n’apparaît ni sur Google ni dans les autres moteurs de recherche, sauf si vous activez cette option, et l’annuaire public n’affiche qu’une fiche anonyme, sans votre nom.

Et si quelqu’un m’envoie des messages désagréables ?

Bloquez cette personne : elle ne pourra plus vous écrire. Vous pouvez signaler le message ou le profil à nos modérateurs et, dans vos paramètres, n’autoriser que les messages de vos amis.

Quel niveau de langue faut-il avoir ?

Tous les niveaux sont les bienvenus. Votre niveau figure sur votre profil, de débutant (A1–A2) à courant, pour que vos partenaires sachent comment vous parler.

Le premier message est le plus difficile. Ensuite, tout devient plus simple.

L’inscription ne prend que deux minutes. Ensuite, vous pouvez chercher des partenaires et leur écrire tout de suite.

Créer un profil gratuit

Signaler ce membre

Choisissez le motif du signalement
Nudité ou pornographie
Contenu sexuel ou harcèlement
Insultes ou menaces
Langage grossier
Spam ou arnaque
Drogue ou violence
Autre